Sayın Sadık Aslankara
Cumhuriyet gazetesi kitap ekinde, öykülerim hakkında yazdığınız yazıyı büyük bir mutlulukla okudum. İlgileriniz ve övgüleriniz için çok çok teşekkür ederim.
Bana moral ve güç verdiniz. Daha iyi kitaplar yazabilmek için, en çok da buna ihtiyaç var zaten.
İlginç olan bir konuyu, sizinle paylaşmak isterim: Çocukluk dönemimi, öykülerle anlatmaya niyetlendiğimde, bunun epey zor olduğunu, anılar gibi bir metne dönüşüp, basitleşebileceğini fark ettim. O zaman diğer yazarların çocukluklarını nasıl öyküleştirdiklerini incelemeye karar verdim. Bir kitapçıda öykü kitaplarını incelerken sizin, “Cicoz” isimli kitabınızı gördüm ve aldım. Bu kitabın düşüncelerimin oluşmasına büyük katkısı oldu. Sonunda, bu öyküleri kişilerin gözünden ve kurgulayarak yazmaya karar verdim: Anılar, kurgularla iç içe geçti. Semt temalarını ise belgesel kadar gerçek yazdım.
Sonuçta bana hem hazırlık aşamasında, hem de yayın sonrasında yardımlarınız oldu.
Hepsi için tekrar tekrar teşekkür ederim. Sağolun.
Zafer Berke
12.7.2013