Sanat İnce İştir
Ataol Behramoğlu
(28.02.2019 YAZISIDIR.)
(Aşağıdaki alıntı, Ataol Behramoğlu’nun, 26.12 2018 tarihli Cumhuriyet gazetesinde yayımlanan yazısından aktarılmıştır.)
“Bana bir şiiri nasıl yazdığım sorulduğunda yanıtlamakta güçlük çektiğim zamanlar vardır.
“Çünkü bazı şiirler, üstelik en çok sevilip tanınanlardan ve gerçekten kendimin de en sevdiklerimden, en değerli bulduklarımdan bazıları, umulmadık zamanlarda birdenbire gelir.
“Bu ‘gelir’ sözü (buna içten gelme de diyebiliriz) bu tanıma çok uygundur.
“Örneğin ‘Ben Ölürsem Akşam Üstü Ölürüm’ tam olarak bu tür şiirlerimdendir.
“1970 başlarında Paris’te bir sabah uyandığımda, ne akşamüstünü ne ölümü düşünmezken, aklımda şiirdeki sözcüklerin ve kavramların kırıntısı bile yokken, sanki kulağıma fısıldanmış gibi bir çırpıda yazılmış bir şiirdir…
“Yine örneğin, ‘Yaşadıklarımdan Öğrendiğim Bir Şey Var’ da öyledir…
“Bu kez 70’li yılların ortalarında, o sırada yalnız yaşadığım Kadıköy’deki evimde, bir akşamüstü eve gidip daktilonun başına geçerek yine bir çırpıda tamamlanmış bir şiirdir…
“Tabii sonradan düşündüğümde, bilinçaltındaki bu oluşumların nedenlerini, kaynaklarını az çok anlayabiliyorum…
“Fakat yine de bunlar sanki birer armağan, denebilir ki ‘yıldızın parladığı’ anların olağandışı, olağanüstü ürünleridir…
“Buna karşılık pek çok şiir de uzun araştırmalar, çalışmalar sonunda ortaya çıkmış, tamamlanmışlardır…
“Kimi dizelerin, kimi kez tek bir sözcüğün bulunup yerine konulması için yılların geçmesi gerekmiştir…
“Şairin atölyesi onun duygu ve düşünce dünyası, baştan sona bütün yaşamıdır…
“Bir ressam, bir müzisyen, bir anlatı yazarı, bir tiyatro yaratıcısı, ürünlerinin nasıl ortaya çıktığı sorulduğunda, az çok aynı şeyleri söyleyecektir…
“Sanat bilinmezle bilinenin, sezilenle kavrananın, içten gelenle bilinç ürünü olanın, anlaşılması güç, karmaşık, sanatçının kendisinin bile bütünüyle açıklamakta güçlük çekeceği bir sentez, bir yaratma olgusudur…
“Daha da özetle söylenecek olursa, ince, çok ince bir iştir…”
(Yukarıdaki alıntı, Ataol Behramoğlu’nun, 26.12 2018 tarihli Cumhuriyet gazetesinde yayımlanan yazısından, şairle Cumhuriyet gazetesinin hoşgörüsüne sığınılarak aktarılmıştır.)